Sprachen.... sind meine Welt!

Mein italienischer Vater und meine deutsche Mutter haben mir wohl die Leidenschaft für andere Länder, Kulturen und deren Sprachen in die Wiege gelegt.

Auf diversen Reisen in Europa und Australien wurde ich immer neugieriger auf die Welt und ihre Geschichten. Alles, was ich während meiner Begegnungen unterwegs "aufsammeln" konnte, gebe ich nun in meinen Büchern, Zeitungsartikeln und Blogs weiter. Seit ein paar Jahren interviewe ich außerdem besondere Menschen und stelle sie in der Zeitschrift "Gustl" vor. Die Länder meines Herzens und meiner Seele sind weiterhin Italien und Australien.

Um auch anderen den Zugang zu fremdsprachigen Texten zu ermöglichen, übersetze und unterrichte ich: Deutsch, Italienisch und Englisch sind dabei meine Arbeitssprachen. Französisch beherrsche ich ebenfalls fliessend, Spanisch einigermaßen gut.